# 【升天檜】

类型：古籍独立作品
作者：欧阳修
体裁：poem

## 原文

青牛西出關，老聃始著五千言；白鹿去升天，爾來忽已三千年。當時遺跡至今在，隱起蒼檜猶依然。惟能乘變化，所以為神仙。驅鸞駕鶴須臾間，飄忽不見如雲煙。奈何此鹿起平地，更假草木相攀緣。乃知神仙事茫昧，真偽莫究徒自傳。雪霜不敢終古色，風雨有聲當夏寒。境清物老自可愛，何必詭怪窮根源。

## 白话译文

青牛西出函谷关，老聃才开始著五千言；白鹿离去升天，从那以来忽然已经三千年。当时的遗迹至今还在，隐然隆起的苍桧依然如故。只有能够乘变化，所以才成为神仙。驱鸾驾鹤在片刻之间，飘忽不见如同云烟。为什么这只鹿从平地升起，还要借助草木相互攀缘。才知道神仙之事渺茫隐晦，真假无法追究只是自己流传。雪霜不敢改变它终古的颜色，风雨有声音正当夏天也寒冷。境界清幽事物古老自然可爱，何必诡怪地穷究根源。

## 收录目录

- 《欧阳文忠公集》 · 卷009

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-1125a737530f7a642a563b20ec9c7992