# 代九九

类型：古籍独立作品
作者：元稹
体裁：poem

## 原文

昔年桃李月，顏色共花宜。

廻臉蓮初破，低蛾柳竝垂。

望山多倚樹，弄水愛臨池。

遠被登樓識，潛因倒影窺。

隔林徒想像，上砌轉逶迤。

謾擲庭中果，虛攀牆外枝。

強持文玉佩，求結麝香縭。

阿母憐金重，親兄要馬騎。

把將嬌小女，嫁與冶遊兒。

自隱勤勤索，相要事事隨。

每常同坐臥，不省暫參差。

纔學羞兼妒，何言寵便移。

青春來易皎，白日誓先虧。

僻性嗔來見，邪行醉後知。

別牀鋪枕席，當面指瑕疵。

妾貌應猶在，君情遽若斯。

的成終世恨，焉用此宵爲。

鸞鏡燈前撲，鴛衾手下隳。

參商半夜起，琴瑟一聲離。

努力新叢豔，狂風次第吹。

## 白话译文

往年在桃李盛开的时节，容貌与花一样美好。

回转脸来莲花初破，低垂蛾眉柳叶并垂。

望山时多倚着树，玩水时爱靠近池边。

远处被登楼的人认识，暗地里因倒影被窥见。

隔着树林只是想象，上了台阶转而曲折。

随意扔庭院中的果子，空自攀爬墙外的枝条。

勉强拿着文玉佩，要求结系麝香香囊。

母亲怜爱金饰贵重，亲兄长要马骑。

将娇小的女儿，嫁给游冶的浪子。

自己隐藏着殷勤的索求，相要什么事事都顺从。

常常同坐同卧，不觉得有丝毫差错。

才学会害羞和嫉妒，哪里说宠爱就移转。

青春来时容易皎洁，白日的誓言先已亏缺。

僻性在嗔怒时显现，邪行在醉酒后知道。

另铺床席枕垫，当面指着瑕疵。

我的容貌应该还在，你的情意却突然如此。

确实成就了终身的遗憾，何必用这一夜来做什么。

鸾镜在灯前摔碎，鸳鸯被在手下毁坏。

参商二星半夜升起，琴瑟一声分离。

努力向着新丛的艳丽，狂风依次吹来。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-114cb1e2187a686698a320bb4b1e5603