# 臨風舒錦賦（以「賦之明麗當如此」為韻）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：fu

## 原文

風響清韻，錦明色絲，閱攢花之麗彩，當偃草之驚時。拂裦而起，翻光益滋，始暉暉之展也，俄習習以動之。且爛兮則舒，爰假不周之力；及斐然而異，誠同絕妙之詞。爾其黼黻宏開，浸淫遠度，蘊鳴梭之巧思，比擲地之麗賦。暉光亂起，如蕩漾之波翻；彩狀閑飄，若逶迤之霞布。觀夫引曳交映，彰施煥盈，當大塊之初發，遇回文之已成。奪雲彩，耀日晶，激飀飀而愈疾，動獵獵而增明。向水而搖，似掛帆之欲去；當軒而列，謂施障之將行。況複入座輕泠，橫空掣曳，當蜀郡之新濯，擬潘文而更麗。絪縕乍舉，時牽素手之中；煦嫗潛來，遠自青蘋之際。晚映花戶，暗臨洞房，簸煙暉之照灼，騰藻豔而飄揚。嫋輕吹，鑠流光，扇涵和而回觸，攄炳麗而前當。五色相宣，喻體物之詞彩；八風迭起，駭織文之鳥章。且蕭颯初戾，紅明正舒，照瑣窗而粲矣，煥雲幄以暉如。彩曜克宣，諒本因於翦飾；精華可玩，終亦藉其吹噓。是知修詞者莫貴其精微，制錦者莫尚其綺靡，善染翰之瑰麗，狀臨風之旖旎。懿哉文之義也，諒發明之在此。

## 白话译文

风送来清越的声响，锦缎显出鲜明的色彩，看它攒聚花朵般的美丽彩纹，正当风吹草伏的惊人时刻。风拂动衣裾而起，翻动光芒更加滋长，起初晖晖般地展开，不久习习地吹动它。鲜明啊就舒展，借来不周山的风力；待到文采斐然不同，确实如同绝妙的文词。于是礼服花纹宏大展开，浸润远播，蕴藏鸣梭般的巧思，可比掷地有声的华美赋篇。光辉乱起，如荡漾的波翻；彩状闲飘，若曲折的霞布。看它牵引摇曳交相辉映，色彩鲜明焕发充盈，当大风初起，遇回文已经织成。夺去云彩，耀过日光，疾风飗飗而更加迅疾，吹动猎猎而更增明亮。向水而摇，似挂帆将要离去；当轩而列，说施障将要前行。何况又入座轻凉，横空牵引，正当蜀郡新洗的锦，比拟潘岳文章更加华丽。氤氲乍起，时时牵动素手之中；和煦潜来，远从青苹之际。晚映花户，暗临洞房，簸扬烟晖般照灼，腾起藻艳而飘扬。袅袅轻吹，闪烁流光，扇含和而回触，抒发光丽而前当。五色相互宣示，比喻体物之词采；八风迭起，惊骇织文之鸟章。况且萧飒初至，红明正舒，照琐窗而粲然，焕云幄而辉如。彩曜能够宣示，确实本因于剪裁装饰；精华可玩，终究也凭借其吹嘘。由此知道修词者莫贵于精微，制锦者莫尚于绮靡，善于染翰的瑰丽，描绘临风的旖旎。美啊文的意义，确实发明在此。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0954

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-116a27ff941ae213a026dc17132c06fd