# 代南京留守謝減降德音表

类型：古籍独立作品
作者：苏辙
体裁：essay

## 白话译文

臣苏辙上言：本月十三日，进奏院递送到中书省的一道札子，清理释放目前在押的罪人，臣已经立即施行完毕。德泽的深厚，常常先从京都开始；审查宽恕的宽大，一下子清理了许多罪犯。感动上天极为迅速，和谐之气可以期待。臣苏辙诚惶诚恐，顿首顿首。臣认为本京城近来从秋末起，直到年底，阳气失调造成灾害，应时的雪不下，麦田枯槁，民气极为烦闷。虽然曾经恭敬地奉行诏令，遍走各处山川祈祷，但精神未能感通，回应不及时。众人都嗷嗷待哺，仰头而有期待。臣恭敬地想皇帝陛下心中存念万国，知道他们的艰难，德行匹配上天，体察那复露之恩，推广临轩决狱的心意，扩大赦过宥罪的仁德。认为三都的百姓，都住在天子车驾之下，使千里之内，一同兴起颂扬之声。民心既然信服，上天的听闻并不遥远。臣有幸代理留守掌管留钥，亲身承受宏大的福佑，乐意与都城的人，共同陶醉于圣明的教化。臣无比感恩上天、承受圣德，激动迫切、惶恐不安到了极点，谨奉表称谢以闻。

## 收录目录

- 《栾城集》 · 49

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-125e5c930a7a04d38b8b54d9b22f1228