# 還丹歌 一

类型：古籍独立作品
作者：楊行真人
体裁：poem

## 原文

世上人人緫愛藥，箇箇元來尋不著。

也道用鉛不用鉛，及至用鉛還只錯。

尋不著，莫生嗔，都爲黃芽不得真。

有信有行堪分付，財色不染是真人。

潛拯濟，莫彰露，本覓長生却短祚。

慎勿將身遊貴門，醫卜經求且閑處。

未能隱，沒閑處，且去經求無病藥，長生樂道何憂慮。

鉛爲君，汞爲臣，火爲使者，赤血將軍，守陰守陽，制御伏藥，藥成先用點水銀。

水銀被點堪服餌，鬼官不追人不死。

世世喧喧若得之，閑處經求莫干貴。

心口訣，手眼傳，制伏只在黃芽邊。

心口不決，手眼不傳，耽荒酒色，與道無緣。

## 白话译文

世上人人總愛藥，個個原來尋找不著。

也說用鉛不用鉛，等到用鉛還只錯。

尋找不著，莫生嗔怒，都是因為黃芽不得真。

有信有行可以交付，財色不染是真人。

潛心救助，莫顯露，本覓長生卻短壽。

慎勿將身遊貴門，醫卜經求且閑處。

未能隱，沒閑處，且去經求無病藥，長生樂道何憂慮。

鉛為君，汞為臣，火為使者，赤血將軍，守陰守陽，制御伏藥，藥成先用點水銀。

水銀被點堪服食，鬼官不追人不死。

世世喧喧若得到它，閑處經求莫干貴。

心口訣，手眼傳，制伏只在黃芽邊。

心口不決，手眼不傳，耽荒酒色，與道無緣。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-1286f1b8e6008d73c58bd17eda1b3235