# 酬李二十二兄主簿馬跡山見寄

类型：古籍独立作品
作者：權德輿
体裁：poem

## 原文

杳杳塵外想，悠悠區中緣。

如何戰未勝，曾是敎所牽。

遠郊有靈峯，夙昔棲真仙。

鸞聲去已久，馬跡空依然。

丹崖轉初旭，碧落凝秋煙。

松風共簫颯，蘿月想嬋娟。

內兄蘊遐心，嘉遯性所便。

不能棲枳棘，且復探雲泉。

中有冥寂人，閑讀逍遙篇。

聯袂共支[策]，摳衣賞絕編。

徐行石上苔，靜韻風中弦。

煙霞濕儒服，日月生寥天。

新詩來起予，璀璨六義全。

能盡含寫意，轉令山水鮮。

若聞笙鶴聲，宛在耳目前。

登攀阻心賞，愁絕空懷賢。

出處豈異途，心冥即真筌。

蹔從西府檄，終臥東菑田。

不嫌予步蹇，但恐君行羶。

如能固曠懷，谷口期窮年。

## 白话译文

杳杳尘外之想，悠悠尘世缘。

如何战未胜，曾是教化所牵。

远郊有灵峰，往昔栖真仙。

鸾声去已久，马迹空依然。

丹崖转初日，碧空凝秋烟。

松风共萧瑟，萝月想婵娟。

内兄怀远心，嘉遁性所便。

不能栖枳棘，且复探云泉。

中有冥寂人，闲读逍遥篇。

携手共拄杖，提衣赏断编。

徐行石上苔，静韵风中弦。

烟霞湿儒服，日月生寥天。

新诗来启发我，璀璨六义全。

能尽含写意，转令山水鲜。

若闻笙鹤声，宛在耳目之前。

登攀阻心赏，愁绝空怀贤。

出仕和隐居岂不同途，心冥即真谛。

暂时从西府檄，终卧东田。

不嫌我步蹇，但恐君行膻。

如能固旷怀，谷口期穷年。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-12bf4a2b9a604948b7659b2c74436b79