# 函谷關歌送劉評事使關西

类型：古籍独立作品
作者：岑參
体裁：poem

## 原文

君不見函谷關，崩城毀壁至今在。

樹根草蔓遮古道，空谷千年長不改。

寂寞無人空舊山，聖朝無外不須關。

白馬公孫何處去，青牛老人更不還。

蒼苔白骨空滿地，月與古時長相似。

野花不省見行人，山鳥何曾識關吏。

故人方乘使者車，吾知郭丹却不如。

請君時憶關外客，行到關西多致書。

## 白话译文

君不见函谷关，崩城毁壁至今在。

树根草蔓遮古道，空谷千年长不改。

寂寞无人空旧山，圣朝无外不须关。

白马公孙何处去，青牛老人更不还。

苍苔白骨空满地，月与古时长相似。

野花不省见行人，山鸟何曾识关吏。

故人方乘使者车，吾知郭丹却不如。

请君时忆关外客，行到关西多致书。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-13afa8eaf10c602e871bdda4427c1e00