辞免同修国史奏状

右臣（我，王安中）接到尚书省发出的劄子，上面传达圣旨，差遣我兼任同修国史一职。我听到这个任命后，感到震惊惶恐，不知道该怎么办才好。我恭敬地认为，哲宗皇帝聪明睿智，圣德广博深远。他在亲政之初就振兴孝道，在更化之后又继承先帝的遗志。他的圣德和大业，足以与天地相匹配。正因为如此，记述历史的职责，应当选用一时最杰出的人才，用来宣扬伟大的功业，昭示万世。我出身卑微，来自偏远之地，所学的知识又荒疏浅陋，却意外地受到推举选拔，让我参与修撰国史。虽然朝中有年高德劭的俊杰之士相继任职，可以凭借他们提供旧闻，但这样超出常规的恩宠任命，我怎能冒然接受呢？我仰祈上天鉴察，俯察我真诚的言辞，追回这项错误的恩命，以安定我愚昧的本分。所有相关的敕命，我不敢恭敬地接受。臣无任（惶恐感激之至）。