# 山居記

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

中条山对着蒲津向东看，距离虞乡才百里。也像人的秀发，必定显现在眉宇之间。所以五峰高耸成为它的冠珥，这溪水蔚然涵蓄着它浓郁的英气。左右有函谷、洛水，是洗涤烦忧清赏的境地。会昌年间，下诏毁除佛宫，因此我有谷的名字，本来是因为王官废垒在它的旁边。如今司空氏把它改为祯陵溪，也叫祯贻云。我因家世积善的福祐，聚集在我身上，于是刻像大悲，在西北角建新构，那亭叫“证因”。证因的右边，那亭叫“拟纶”，记我所著述的。拟纶的左边，那亭叫“修史”，勉励我所职守的。西南的亭叫“濯缨”，濯缨的窗早晨鸣响，都有所警醒。堂叫“三诏之堂”，室叫“九籥之室”，使它的壁洁白以模写玉川在其中，完备列出本朝至行清节文学英特之士，希望保存耸动激励罢了。那上方的亭叫“览昭”，悬瀑的亭叫“莹心”，都归于释氏，以栖止其徒。我虽然不才，还幸而处于乡里，不侵不侮，处于山林。物无夭伐，也足以稍庇子孙。而且怎么知道他日再看到容貌访问陈迹的人，不是现在誓愿的证明呢？长久在这石上，或许不昧。有唐光启三年丁未岁记。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0807

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-145e604d78962a1bfd2f3b0e7413fe73