# 横塘路・青玉案

类型：古籍独立作品
作者：贺铸
体裁：ci
词牌：横塘路・青玉案

## 原文

凌波不过横塘路。

但目送、芳尘去。

锦瑟华年谁与度。

月桥花院，琐窗朱户。

只有春知处。

飞云冉冉蘅皋暮。

彩笔新题断肠句。

若问闲情都几许。

一川烟草，满城风絮。

梅子黄时雨。

## 白话译文

她凌波微步却不经过横塘路。

只能目送、芳尘离去。

锦瑟般的华年谁与她共度。

月下桥、花间院，雕花窗、朱红门。

只有春天知道她的去处。

飞云缓缓，长满香草的洲渚暮色降临。

彩笔新题写断肠的句子。

若问闲愁情思共有多少。

一川烟草，满城风絮。

梅子黄时雨。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-149bf86cb67cd05794fa729e222feb03