龙济山野猿听经・隔尾

yuan · 无名氏

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-14aa804472d5ec89eb85c029f0caaaff

原文

我这里将帚尘不住在阶址扫,忙将这铙钹手内敲。

只听得树叶响嘶零零,我只怕行人到。

好着我左瞧,右瞧,原来是风摆动檐头殿铃索。

(云)上的禅床,我坐一坐咱。

(禅师上,云)贫僧方才在后山中禅堂入定,猛听得佛殿内不知是何人在此游玩。

我试向佛殿门前,看是甚的。

呵、呵、呵,原来是个玄猿,在此作戏。

我且不觑破他,只在此看他怎生作戏。

(正末云)我下的禅床来呵。

那壁供桌上放着物件,我自看去。

(禅师云)他元来在此这般作戏也,我是再看咱。

(正末唱)。

白话译文

我这里将帚尘不住在阶址扫,忙将这铙钹手内敲。

只听得树叶响嘶零零,我只怕行人到。

好着我左瞧,右瞧,原来是风摆动檐头殿铃索。

(说)上的禅床,我坐一坐咱。

(禅师上,说)贫僧方才在后山中禅堂入定,猛听得佛殿内不知是何人在此游玩。

我试向佛殿门前,看是甚的。

呵、呵、呵,原来是个玄猿,在此作戏。

我且不觑破他,只在此看他怎生作戏。

(正末说)我下的禅床来呵。

那壁供桌上放着物件,我自看去。

(禅师说)他元来在此这般作戏也,我是再看咱。

(正末唱)。

收录目录

热门讨论