# 【鹿泉新居二十四韻】

类型：古籍独立作品
作者：元好问
体裁：poem

## 原文

土門西邊井陘渡，野日荒荒下汀樹。榆關石嶺都幾程，客夢往往迷歸路。塵埃風雨半生過，盡著筋骸支世故。寧州假館又兩年，未保東來不西去。山城百家家有山，覿面呈山誰一顧？賣書買得呂氏園，不謂全山舉相付。北崖老作土灰色，擁腫形模一誇父。娟娟正有小娥嵋，卻立不容親杖屨。就中抱犢尤峭拔，望見韓山即攀附。韓王砦頭四望闊，全趙米如才數聚。眼中麾蓋天上來，泜水鼓旗紛偃仆。漢家威靈萬萬古，石子連岡猶虎距。夏秋眾壑會鹿泉，浩浩湍聲瀉餘怒。西南諸峰不知數，蕩海鯤鯨尻背露。霏煙空翠有無中，百態陰晴變朝暮。靈岩龍泉曾一到，獨欠封龍展衰步。學仙不愛徐童花，李相書龕心所慕。生平懷抱向山盡，老氣崔嵬如有助。岩居枯寂朝市喧，喧寂兩間差有趣。得行固願留不惡，流坎且當隨所遇。何曾萬錢何用許，方丈有山容下箸。管城初無食肉相，黃帽非供折腰具。明年高築野史亭，天已安排看山處。多慚不及謝宣城，標出敬亭天一柱。

## 白话译文

土门西边井陉渡，野日荒荒落下汀树。榆关石岭都几程，客梦往往迷失归路。尘埃风雨半生已过，尽用筋骸支撑世故。宁州借馆又两年，未保东来不西去。山城百家家家有山，当面呈山谁一顾？卖书买得吕氏园，不料全山都相付。北崖老作土灰色，拥肿形状像一个夸父。娟娟正有小娥嵋，却立不容亲近杖屦。其中抱犊尤其峭拔，望见韩山就攀附。韩王砦头四望开阔，全赵米如才几聚。眼中麾盖从天上来，泜水鼓旗纷纷偃仆。汉家威灵万万年，石子连冈还像虎踞。夏秋众壑会合鹿泉，浩浩湍声倾泻余怒。西南诸峰不知其数，荡海鲲鲸尻背露出。霏烟空翠有无之中，百态阴晴变换朝暮。灵岩龙泉曾到过一次，独欠封龙展开衰老的脚步。学仙不爱徐童花，李相书龛是心中所慕。生平怀抱向山而尽，老气崔嵬如有帮助。岩居枯寂朝市喧闹，喧寂两间差有情趣。能行固然愿意留下也不坏，流坎且当随所遇。何曾万钱何用那么多，方丈有山容得下箸。管城本无食肉相，黄帽不是供折腰的器具。明年高筑野史亭，天已安排好看山之处。多惭愧不及谢宣城，标出敬亭天一柱。

## 收录目录

- 《遗山集》 · 04

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-15a65c45e0f45934318fed9c3e3842b7