# 意难忘

类型：古籍独立作品
作者：刘辰翁
体裁：ci
词牌：意难忘

## 原文

角动寒谯。

看雨中灯市，雪意潇潇。

星球明戏马，歌管杂鸣刁。

泥没膝，舞停腰。

焰蜡任风销。

更可怜、红啼桃槛，绿暗杨桥。

当年乐事朝朝。

曾锦鞍呼妓，金屋藏娇。

围香春斗酒，坐月夜吹箫。

今老矣，倦歌谣。

嫌杀杜家乔。

漫三杯、踞炉觅句，断送春宵。

## 白话译文

号角声撼动寒冷的谯楼。

看雨中的灯市，雪意潇潇。

星球灯明亮，戏马热闹，歌管声夹杂着鸣刁。

泥深没膝，舞也停了腰。

焰蜡任凭风吹销。

更可怜，红烛在桃栏上啼泪，绿意暗了杨桥。

当年欢乐的事朝朝都有。

曾在锦鞍上呼唤歌妓，金屋里藏娇。

围着香暖春斗酒，坐在月夜吹箫。

如今老了，厌倦歌谣。

嫌弃死了杜家的乔。

随便喝三杯，蹲在炉边觅句，打发春宵。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-15dd12f4098bcdea95823ec2262a4025