# 【走筆答贈胡京孺（名拱極）】

类型：古籍独立作品
作者：程嘉燧
体裁：poem

## 原文

丈夫身無羽翰長逼側，江水滔滔阻相識。

白首逢君大道間，一笑寒灰吐顏色。

五山低昂波浪高，扁舟掀舞同秋毫。

截江破浪赴知己，侯門噂沓譏徒勞。

世人豪舉皆如此，朱弦半絕心欲死。

顏厚難教伺貴人，舌存未遣憂妻子。

城中泥淖十尺深，多君款曲投知音。

寧須百錢一斗酒，自有片語千黃金。

男兒感激會下淚，莫緣失路沾衣襟。

## 白话译文

丈夫身无羽翼常窘迫，江水滔滔阻相识。

白首逢君大道间，一笑寒灰吐颜色。

五山低昂波浪高，扁舟掀舞同秋毫。

截江破浪赴知己，侯门喧繁讥徒劳。

世人豪举皆如此，朱弦半绝心欲死。

颜厚难教伺贵人，舌存未遣忧妻子。

城中泥淖十尺深，多君殷勤投知音。

宁须百钱一斗酒，自有片语千黄金。

男儿感激会下泪，莫因失路沾衣襟。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丁13上

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-1600eca1c1d4e1e8d3da234a0d145a00