# 與鮮于庶子自梓州成都少尹自襃城同行至利州道中作

类型：古籍独立作品
作者：岑參
体裁：poem

## 原文

剖竹向西蜀，岷峨眇天涯。

空深北闕戀，豈憚南路賒。

前日登七盤，曠然見三巴。

漢水出嶓冢，梁山控襃斜。

棧道籠迅湍，行人貫層崖。

巖傾劣通馬，石窄難容車。

深林怯魑魅，洞穴防龍蛇。

水種新插秧，山田正燒畬。

夜猿嘯山雨，曙鳥鳴江花。

過午方始飯，經時旋及瓜。

數公各遊宦，千里皆辭家。

言笑忘羈旅，還如在京華。

## 白话译文

剖符去往西蜀，岷峨渺小天涯。

空自深切怀念北阙，岂怕南路遥远。

前日登上七盘岭，旷然望见三巴。

汉水出自嶓冢，梁山控扼褒斜。

栈道笼罩急流，行人穿行层崖。

岩倾勉强通马，石窄难以容车。

深林惧怕魑魅，洞穴防备龙蛇。

水田新插秧苗，山田正在烧畬。

夜猿在雨中啼啸，曙鸟在江花中鸣叫。

过午才开始吃饭，经过时节就到瓜熟。

诸位各自游宦，千里都辞家。

言笑忘了羁旅，宛如还在京华。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-164be476f45a09089e3155e7e3458dc4