词
蓦山溪
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-16592c8a6c3c951a6ccd17ce8cbdba05
原文
去年今日,从驾游西苑。
彩仗压金波,看水戏、鱼龙曼衍。
宝津南殿,宴坐近天颜,金杯酒,君王劝。
头上宫花颤。
六军锦绣,万骑穿杨箭。
日暮翠华归,拥钧天、笙歌一片。
如今关外,千里未归人,前山雨,西楼晚。
望断思君眼。
白话译文
去年的今天,随驾游西苑。
彩仗压着金波,观看水戏,鱼龙曼衍。
宝津南殿,宴坐靠近天子容颜,金杯酒,君王劝饮。
头上的宫花颤动。
六军锦绣,万骑射穿杨叶的箭。
日暮翠华归去,簇拥钧天,笙歌一片。
如今关外,千里未归的人,前山有雨,西楼已晚。
望断思念君王的眼睛。