# 德州安德縣丞李君夫梁氏墓誌銘

类型：古籍独立作品
作者：梁肅
体裁：essay

## 白话译文

夫人是安定梁氏家族，高祖华阳襄公讳彦光，生当周隋之际，历任上大将军、开府仪同三司、使持节青冀华相等九州刺史，贞惠文敏，是两朝名臣。生曾祖永安成公文赞，在隋为司隶刺史。司隶生皇朝隆兴令、冀州长史晏，晏生朝散大夫、尧山令澄。夫人是尧山的第二个女儿，惠和孝慈，幼有令仪，长大温良，成人后柔明。年若干，嫁给赵郡李兼金。生四子而兼金去世。夫人内持正性，外示德礼，并且以文行忠信，留训诸子，家道因此和睦。常言道：“敬姜大家，是我的老师。”晚年，修释氏法，以禅诵为事，看待身世荣枯，与梦幻相同。于是命第四个儿子为沙门，勉励他修清净行。不久寿量已尽，享年七十二岁，在乙卯十月乙未，终于常州建安佛寺。后五日，葬于某原，孝子咏等人，衔痛泣血，哀过于礼。怕先夫人的德善不被听闻，将志于幽穸。因为我是外族亲属，让我作此文。铭曰：

伊夫人，焕母德。

道可尊，礼不忒。

训令子，就儒释。

没而藏焉永无隙。

人欲我知视此石。

NewPP limit report

Parsed by mw‐web.codfw.main‐777b767f68‐tv6js

Cached time: 20260906175404

Cache expiry: 2592000

Cache expiry source: Template:PD‐old (currentyear)

Reduced expiry: false

Complications: [prevent‐selective‐update, show‐toc]

CPU time usage: 0.160 seconds

Real time usage: 0.212 seconds

Preprocessor visited node count: 559/1000000

Revision size: 1575/2097152 bytes

Post‐expand include size: 33354/2097152 bytes

Template argument size: 772/2097152 bytes

Highest expansion depth: 8/100

Expensive parser function count: 0/500

Unstrip recursion depth: 1/20

Unstrip post‐expand size: 11187/5000000 bytes

Lua time usage: 0.082/10.000 seconds

Lua memory usage: 6791162/52428800 bytes

Number of Wikibase entities loaded: 1/500

Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)

100.00%  173.634      1 -total

30.39%   52.764     11 Template:YL

29.25%   50.790      1 越州長史李公墓誌銘

25.81%   44.807      1 Template:Album_header

20.37%   35.361      1 Template:Plain_sister

16.97%   29.460      1 Template:唐朝作品

16.32%   28.334      1 Template:PD-old

15.48%   26.886      1 Template:License

2.83%    4.911      1 冠軍大將軍檢校左衛將軍開國男安定梁公墓誌銘（並序）

2.11%    3.669      1 恒州真定縣尉獨孤君墓誌銘

Render ID f2d3d4b8-aa1b-11f1-9857-c36eb8dcaf93

Saved in parser cache with key zhwikisource:pcache:145112:|#|:idhash:canonical!zh and timestamp 20260906175404 and revision id 8722313. Rendering was triggered because: page_view

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0521

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-16ee9edbcbd2bc2455021082f97581bb