# 為滎陽公賀幽州張相公狀

类型：古籍独立作品
作者：李商隱
体裁：essay

## 白话译文

得到本道进奏院状报，相公亲自鼓动上军，大破奚寇，都加上元朔之庆，庆动紫宸，凡是有生之民，无不欣快。私下认为北边诸虏，最强的是奚，车帐既混杂华风，弓戟又颇窥汉制，马牛衔尾，羔骆交蹄。朝廷常以雄军压制，安排重将镇守。访问耆旧，侵渔不绝。相公如太白传精，雷泉禀气，黄公授略，元女与符。綦连四弓，常推其百胜；兰子七剑，不顾于万人。建牙旗而草树分形，横雕戈而烟云敛气。又因功勋任己，感激事君，每每雪涕论兵，愿风驱扫寇。长久而言异类，竟不畏威。或在桑河兽搏，或在辽水鸱张。他们专行暴虐，我务行仁义。他们轻进易奔，我薄威养锐。待人百倍其勇，士卒一心，然后分命骁雄，克期讨伐。珍国见贼，唯惧其少；韩信用士，每办于多。一麾而大野朝昏，再鼓而穷荒昼赤。朱旗丧斧，逸马迷轮，耳朵尽被贯穿而无处伏听，面皆夷伤而不容泥首。焚烧殆尽，孳息全空。向若不是行动有成谋，举无遗算，以庙堂之决胜，佐沙漠之横行，那么怎能致此一朝，平定其积患？从前汉朝进用骁将，多以后期；周室虎臣，唯称薄伐。比于今日，岂可同年！我曾读兵书，误兼文律。马援聚米，曾或留心；奚反持矛，未至无力。远廉岭表，遥仰边功。缺申贺于行台，空抒怀于尺牒。执笔抚剑，欣慕无比。恳请俯赐照察。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0774

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-173ece90d77bee0580f3d2453935a398