# 節遊賦

类型：古籍独立作品
作者：曹植
体裁：fu

## 原文

覽宮宇之顯麗，實大人之攸居。

建三臺於前處，飄飛陛以淩虛。

連雲閣以遠徑，營觀榭於城隅。

亢高軒以迥眺，緣雲霓而結疏。

仰西嶽之崧岑，臨漳滏之清渠。

觀靡靡而無終，何眇眇而難殊。

亮靈后之所處，非吾人之所廬。

於是仲春之月，百卉叢生。

萋萋藹藹，翠葉朱莖。

竹林青蔥，珍果含榮。

凱風發而時鳥讙，微波動而水蟲鳴。

感氣運之和順，樂時澤之有成。

遂乃浮素蓋，禦驊騮，

命友生，攜同儔。

誦風人之所歎，遂駕言而出遊。

步北園而馳騖，庶翺翔以寫憂。

望洪池之滉瀁，遂降集乎輕舟。

沉浮蟻於金罍，行觴爵於好求。

絲竹發而響厲，悲風激於中流。

且容與以盡觀，聊永日而忘愁。

嗟羲和之奮策，怨曜靈之無光。

念人生之不永，若春日之微霜。

諒遺名之可紀，信天命之無常。

愈志蕩以淫遊，非經國之大綱。

罷曲宴而旋服，遂言歸乎舊房。

## 白话译文

览宫宇的显丽，实是大人所居。

建三台于前处，飘飞陛以凌虚。

连云阁以远径，营观榭于城隅。

立高轩以远眺，缘云霓而结疏。

仰西岳的崧岑，临漳滏的清渠。

看靡靡而无终，何眇眇而难殊。

亮灵后之所处，非吾人之所庐。

于是仲春之月，百卉丛生。

萋萋蔼蔼，翠叶朱茎。

竹林青葱，珍果含荣。

凯风发而时鸟欢，微波动而水虫鸣。

感气运之和顺，乐时泽之有成。

于是浮素盖，御骅骝，

命友生，携同俦。

诵风人之所叹，遂驾言而出游。

步北园而驰骛，庶翱翔以写忧。

望洪池的滉瀁，遂降集乎轻舟。

沉浮蚁于金罍，行觞爵于好求。

丝竹发而响厉，悲风激于中流。

且容与以尽观，聊永日而忘愁。

叹羲和之奋策，怨曜灵之无光。

念人生之不永，若春日之微霜。

谅遗名之可纪，信天命之无常。

愈志荡以淫游，非经国之大纲。

罢曲宴而旋服，遂言归乎旧房。

## 收录目录

- 《曹子建集》 · 卷一

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-18c0087e894d25b142e7e9650e737589