# 減東京賦稅詔

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：fu

## 原文

閑者以皇綱中墜，國步多艱，率兵甲於兩河，漲煙塵於千里。憂勤二紀，勞役萬端。矧乃東京國號，大名雄稱，全魏昔惟廣晉，今實興唐。自朕南北舉兵，高低葉力，總六州之疆土，供萬乘之征租。有飛芻免粟之勞，有浚壘深溝之役，賦重而民無嗟怨，務繁而士竭忠勤。致於掃蕩氛霾，平除偽逆，九廟復烝嚐之薦，兆人息塗炭之災。靜想夤緣，深所嘉歎。昨者因追曩素，載洽歌謠，俱懸望幸之誠，遂舉省方之典。爰臨管界，洎至都城。對父老之歡呼，眷懷斯契；睹井田之凋廢，臨馭增慚。得不特降優恩，俾蘇舊地，冀表寵綏之道，免渝敦激之風。應東京隨絲鹽錢，每兩俱減放五文。逐年俵賣蠶鹽食鹽大鹽甜次冷鹽，每鬥與減五十文。欒鹽與減三十文。其小菉豆稅，每畝長與減放三升。都城內店宅園圃，比來無稅，頃因偽命，遂有配徵。後來原將所徵物色，添助軍人衣賜。將令通濟，宜示矜蠲。今據緊慢去處，於見輸稅絲上，每兩作三等酌量納錢，貴與充本回圖收市軍人衣賜，其絲永與除放。所有六街內空閑田地，並許新歸業人戶逐便蓋舍居止，與免差徭。如是本主未來，一任坊鄰收佃。庶令康泰，俾表優恩。

## 白话译文

闲者以皇纲中坠，国步多艰，率兵甲于两河，涨烟尘于千里。忧勤二纪，劳役万端。矧乃东京国号，大名雄称，全魏昔惟广晋，今实兴唐。自朕南北举兵，高低叶力，总六州之疆土，供万乘之征租。有飞刍免粟之劳，有浚垒深沟之役，赋重而民无嗟怨，务繁而士竭忠勤。致于扫荡氛霾，平除伪逆，九庙复烝尝之荐，兆人息涂炭之灾。静想夤缘，深所嘉叹。昨者因追曩素，载洽歌谣，俱悬望幸之诚，遂举省方之典。爰临管界，洎至都城。对父老之欢呼，眷怀斯契；睹井田之凋废，临驭增惭。得不特降优恩，俾苏旧地，冀表宠绥之道，免渝敦激之风。应东京随丝盐钱，每两俱减放五文。逐年俵卖蚕盐食盐大盐甜次冷盐，每斗与减五十文。栾盐与减三十文。其小菉豆税，每亩长与减放三升。都城内店宅园圃，比来无税，顷因伪命，遂有配征。后来原将所征物色，添助军人衣赐。将令通济，宜示矜蠲。今据紧慢去处，于见输税丝上，每两作三等酌量纳钱，贵与充本回图收市军人衣赐，其丝永与除放。所有六街内空闲田地，并许新归业人户逐便盖舍居止，与免差徭。如是本主未来，一任坊邻收佃。庶令康泰，俾表优恩。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0103
- 《全唐文》 · 卷103
- 《全唐文》 · 卷一百三

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-19448b1eebdbfd3b76e80d3588ce610d