# 清夜游

类型：古籍独立作品
作者：周端臣
体裁：ci
词牌：清夜游

## 原文

西园昨夜，又一番、阑风伏雨。

清晨按行处。

有新绿照人，乱红迷路。

归吟窗低，但瓶几留连春住。

窥晴小蝶翩翩，等闲飞来似相妒。

迟暮。

家山信杳，奈锦字难凭，清梦无据。

春尽江头，啼鹃最凄苦。

蔷薇几度花开，误风前、翠樽谁举。

也应念、留滞周南，思归未赋。

## 白话译文

西园昨夜，又一番阑风伏雨。

清晨巡查之处。

有新绿照人，乱红迷路。

归吟窗低，只瓶几留连春天住下。

窥晴的小蝶翩翩，等闲飞来似相妒。

迟暮。

家山信杳，无奈锦字难凭，清梦无据。

春尽江头，啼鹃最凄苦。

蔷薇几度花开，误了风前翠樽谁举。

也应念留滞周南，思归未赋。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-1989c20ce7a47659ce87b6986e5ccf9c