# 放魚

类型：古籍独立作品
作者：白居易
体裁：poem

## 原文

曉日提竹籃，家僮買春蔬。

青青芹蕨下，疊臥雙白魚。

無聲但呀呀，以氣相喣濡。

傾籃寫地上，撥刺長尺餘。

豈唯刀机憂，坐見螻蟻圖。

脫泉雖已久，得水猶可蘇。

放之小池中，且用救乾枯。

水小池窄狹，動尾觸四隅。

一時幸苟活，久遠將何如。

憐其不得所，移放於南湖。

南湖連西江，好去勿踟躕。

施恩即望報，吾非斯人徒。

不須泥沙底，辛苦覓明珠。

## 白话译文

晓日提着竹篮，家僮买春菜。

青青芹菜蕨菜下，叠卧着两条白鱼。

无声只是张着嘴，用气息互相湿润。

倒篮写在地上，活蹦乱跳长一尺多。

岂只担忧刀砧，眼看蝼蚁图谋。

脱离泉水虽已久，得水还可苏醒。

放它到小池中，暂且用来救干枯。

水小池子窄狭，摇动尾巴触碰四角。

一时侥幸苟活，长远将如何。

怜悯它不得其所，移放到南湖。

南湖连着西江，好好离去不要犹豫。

施恩就期望回报，我不是那种人。

不须在泥沙底，辛苦寻找明珠。

## 收录目录

- 《白氏长庆集》 · 卷001
- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-1a28182568f372bb2acd70d595845e55