# 【皇夫嘆】

类型：古籍独立作品
作者：孫宜（页面不存在）
体裁：poem

## 原文

歲當己亥三月初，天子南幸鄢郢都。

飛書走檄連日夜，藩司之使催皇夫。

編氓土著簽不足，流居浮戶貼始敷。

索資要賂弊難竟，私有里甲公吏徒。

高原豎旗眾夫集，縣官領夫速行役。

額夫四百徵已辦，發票捉人尚村邑。

城中杻械縶盈道，中男幼丁盡供籍。

問之何物為此謀，校官署職明需求。

赤金白銀惟意納，少者禁錮多即收。

窮鄉下井寧得脫，苦刑痛笞無時休。

絲毫公費非不有，簿冊誇張任其手。

小民但圖免淹系，兒女何辭易升斗。

君不見廣文昔時飯不足，僕妾年來厭粱肉。

又不見蒼頭役卒衣舊鶉，夜半通賄人椓門。

## 白话译文

年当己亥三月初，天子南巡到鄢郢都。

紧急文书日夜传送，藩司使者催促皇夫。

本地编户不足，流民浮户贴补才凑齐。

勒索钱财受贿弊端难尽，私通里甲公吏之徒。

高原竖起旗帜众夫聚集，县官带领民夫迅速服役。

额定四百人已征齐，发票抓人还在村落城镇。

城中枷锁捆人满路，中等男丁幼丁都入名册。

问是什么造成这样，校官任职公开勒索。

赤金白银任意缴纳，少交的囚禁多交的释放。

穷乡僻壤怎能逃脱，苦刑毒打无休止。

丝毫公费并非没有，账簿夸大任他们操纵。

小民只求免于拘留，儿女何惜换升斗米。

君不见教官昔日饭不够，仆妾近年吃厌了精米肥肉。

又不见奴仆差役衣衫破旧如鹌鹑，半夜行贿有人敲门。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丙12

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-1a7edb350e7694458582d39ee2eda27c