# 五遊咏

类型：古籍独立作品
作者：曹植
体裁：poem

## 原文

九州不足步，愿得凌云翔。

逍遥八纮外，游目历遐荒。

披我丹霞衣，袭我素霓裳。

华盖芬晻蔼，六龙仰天骧。

曜灵未移景，倏忽造昊苍。

阊阖启丹扉，双阙曜朱光。

徘徊文昌殿，登陟太微堂。

上帝休西棂，群后集东厢。

带我琼瑶佩，嗽我沆瀣浆。

踟躕玩灵芝，徙倚弄华芳。

王子奉仙药，羡门进奇方。

服食享遐纪，延寿保无疆。

## 白话译文

九州不足以迈步，希望能凌云飞翔。

逍遥在八纮之外，放眼游历遥远荒僻之地。

披上我的丹霞衣，穿上我的素霓裳。

华盖芬芳昏暗，六龙仰首向天奔腾。

太阳还未移动光影，倏忽间到达苍天。

天门打开红色门扉，双阙闪耀朱红光芒。

徘徊在文昌殿，登上太微堂。

上帝在西窗休息，众神聚集在东厢。

给我系上琼瑶玉佩，让我漱饮沆瀣浆。

踟蹰玩赏灵芝，徘徊把玩华芳。

王子奉上仙药，羡门进献奇方。

服食后享有长寿，延寿保持无疆。

## 收录目录

- 《曹子建集》 · 卷六

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-1a940cb38194ca0c1676dcefdfab83ea