# 題海圖屏風

类型：古籍独立作品
作者：白居易
体裁：poem

## 原文

海水無風時，波濤安悠悠。

鱗介無小大，遂性各沈浮。

突兀海底鼇，首冠三神丘。

釣網不能制，其來非一秋。

或者不量力，謂茲鼇可求。

贔屭牽不動，綸絕沈其鉤。

一鼇既頓頷，諸鼇齊掉頭。

白濤與黑浪，呼吸繞咽喉。

噴風激飛廉，鼓波怒陽侯。

鯨鯢得其便，張口欲吞舟。

萬里無活鱗，百川多倒流。

遂使江漢水，朝宗意亦休。

蒼然屏風上，此畫良有由。

## 白话译文

海水无风时，波涛安然悠悠。

鳞介无论大小，随性各自沉浮。

突兀海底巨鳌，头顶三座神山。

钓网不能制伏，其来非止一秋。

有人不自量力，说这巨鳌可以求。

鼋鼍拖不动，钓线断沉其钩。

一鳌既顿首，众鳌齐摇头。

白涛与黑浪，呼吸环绕咽喉。

喷风激发飞廉，鼓波怒阳侯。

鲸鲵得便利，张口想吞舟。

万里无活鳞，百川多倒流。

于是使江汉水，朝宗之意也休。

苍然屏风上，此画确实有原因。

## 收录目录

- 《白氏长庆集》 · 卷001
- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-1ac03bffe4bdbff2fdb9390de79fd0e9