# 答貢士沈起書

类型：古籍独立作品
作者：柳宗元
体裁：essay

## 白话译文

九月，某白：沈侯足下无恙。仆人到了，得到您的来信询问，志气盈满书牍，用风赋比兴的旨意来博我。我朴呆专鲁，而当惠施、钟期之位，深深自愧。又阅览所著文章，宏博中正，用琳琅珪璧之宝丰富我很多。我狭陋蚩鄙，而膺东阿、明的重任，又自惧。怎可取识者欢笑，以为知己羞？进越高视，我不敢。然而特别枉驾将命，猥承厚赐，岂能固拒雅志，默默而已呢！谨以所示，布露于闻人，罗列于坐隅，使识者动目，闻者倾耳，希望万分之一，用来作为回报。

嗟乎！我常病兴寄之作，埋没于世，辞有枝叶，荡而成风，更加慨然。前年，兴化里萧氏之庐，看到您的《咏怀》五篇，我才拊掌惬心，吟玩为娱。告诉能者，也确实响应。现在竟有五十篇之赠，其数相什，其功相百。览者叹息，说我知道文章。这又是您的赐予，幸甚幸甚！勉励您的志向，以取荣于盛时。至于古今相变之道，质文相生之本，高下丰约之所自，长短大小之所出，您的话又何必问呢？

来使告遽，不能申尽，辄奉革具，以备还答。不悉。宗元白。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0575

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-1b073d90750c04f88ff12a7bcddb1351