# 婦為舅姑服期年議

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

谨按《大唐开元礼》五服制度，妇为舅姑，及女子嫁人为其父母，皆齐衰不杖周。稽其礼意，抑有其由。盖以妇人之道以专一，不得自达，必系于人，故女子嫁人，服以夫斩，而降其父母。《丧服传》说：“女子以嫁人，为父母何以周呢？妇人不二斩。妇人从人，无专用之道，故未嫁从父，既嫁从夫，夫死从子。父者子之天，夫者妻之天，先圣格言，历代不易。以此论之，父母之丧尚止周岁，舅姑之服无容三年，且服者报也，虽有加降，不甚相悬。故舅姑为妇大功九月，以卑降；妇为舅姑齐衰周年，以尊加。其父母舅姑除变之节，十二月小祥，除腰绖，十三月大祥，除衰裳去绖，十五月而禫，逾月复吉。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0684

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-1b2f2d9bc447c0bb457d554181603ea0