# 九日醉吟

类型：古籍独立作品
作者：白居易
体裁：poem

## 原文

有恨頭還白，無情菊自黃。

一爲州司馬，三見歲重陽。

劒匣塵埃滿，籠禽日月長。

身從漁父笑，門任雀羅張。

問疾因留客，聽吟偶置觴。

歎時論倚伏，懷舊數存亡。

奈老應無計，治愁或有方。

無過學王績，唯以醉爲鄉。

## 白话译文

有恨头发已白，无情菊花自黄。

一做州司马，三见重阳岁。

剑匣积满尘埃，笼中禽鸟岁月长。

身随渔父笑谈，门任雀网张开。

因留客问病，听吟偶尔置杯。

叹时论倚伏，怀旧数存亡。

无奈老应有计，治愁或有方。

无非学王绩，只以醉为乡。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-1b410f926d49515ddd165a25be70489d