# 绿头鸭・多丽

类型：古籍独立作品
作者：周格非
体裁：ci
词牌：绿头鸭・多丽

## 原文

陇头泉，未到陇下轻分。

一声声、凄凉呜咽，岂堪侧耳重闻。

细思量、那时携手，画楼高、帘幕黄昏。

月不长圆，云多轻散，天应偏妒有情人。

自别后、小窗幽院，无处不消魂。

罗衣上，残妆未减，犹带啼痕。

自一从、瓶沈簪折，杳知欲见无因。

也浑疑、事如春梦，又只愁、人是朝云。

破境分来，朱弦断后，不堪独自对芳樽。

试与问，多才谁更，匹配得文君。

须知道，东阳瘦损，不为伤春。

## 白话译文

陇头的泉水，还没流到陇下就轻易分开。

一声声，凄凉呜咽，怎忍心侧耳再听。

细细思量，那时携手，画楼高耸，帘幕垂在黄昏。

月亮不会长圆，云朵多轻易飘散，上天应该偏偏嫉妒有情人。

自从分别后，小窗幽静的院落，无处不让人消魂。

罗衣上，残妆未减，还带着啼哭的泪痕。

自从瓶沉簪折，杳无音信，想要相见也无缘。

也还疑心，往事如春梦，又只愁，人像朝云。

破镜分开，朱弦断后，不堪独自面对芳樽。

试着问一问，多才的人谁还能，匹配得上文君。

必须知道，东阳瘦损，不是为了伤春。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-1cb2cc73da8e411c3bce07455c705eeb