# 谢除检校少傅表

臣某上言：我恭敬地接到朝廷的任命告命，授予我检校少傅的官职。随后我立即写了札子，辞谢免任。不久，入内内侍省发来御前金字牌递送的诏书，对我所请求辞免一事，诏书说“宜不允”。朝廷公开宣布这项任命，错误地把我提升到弘化殿学士的联班之中；温厚的检校官诏命再次颁发，却没有顺从我的由衷请求。我怎敢期望朝廷一定满足我的愿望，于是再次冒犯天威，向陛下陈述。我私下想到：我原本是从普通儒生中奋起，亲身遇到熙宁以来的清明盛世。为了功名而投笔从戎，早年就仰慕班超的志向，却多有不及；凭借文墨才能进入关中，起初的期望大概还超过文本。近来从四方边邻的官列中出仕，在外宣示三路之威。适逢残余的霫人发动叛乱，需要讨伐，我整顿一支偏师奋力征伐。我亲身处在幕北，把刀放在靴中。圣明的谋略浩大，多次授予我折冲御敌的方略；虎臣们矫健勇武，共同怀着对敌人的愤慨和忠诚。手持鼓槌击鼓进军，不必等待反复申令；像破竹一样，于是成就了三次捷报。筑坛拜韩信为大将，固然是归功于善用将领的成效；设酒宴而折服随何，这哪里只是任用儒生的效果？有幸的是封疆得以再次肃清，我怎敢贪图名位？如今参与策勋，只担忧自己愚昧而贪利。我恭敬地希望陛下明察并加以引导，有俊才的人明加考核而勉励他们做好官职；特别怜悯我居宠思危的心意，姑且让我完成安定一方的功绩，允许收回诏令，以符合众人的期望。臣不胜……