# 半夜雷轰荐福碑・幺篇

类型：古籍独立作品
作者：马致远
时代：yuan
体裁：qu
词牌：半夜雷轰荐福碑

## 原文

则这寒儒，则索村居，教伴哥读书，牛表描朱。

为甚么怕去长安应举？我伴着伙士大夫，穿着些百衲衣服，半露皮肤。

天公与小子何辜，问黄金谁买《长门赋》？好不直钱也者也之乎！我平生正直无私曲，一任着小儿簸弄，山鬼揶揄。

## 白话译文

就这个寒酸的读书人，只该在村里住，教伴哥读书，牛表描红。

为什么怕去长安应举？我伴着那些士大夫，穿着些补丁衣服，半露着皮肤。

老天爷对我这小伙子有什么罪过，问黄金谁买《长门赋》？好不值钱啊这之乎者也！我平生正直没有私心，任凭那些小儿簸弄，山鬼揶揄。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-1d09116077e65f0ae18d92713388355e