# 後漢獻帝初童謠

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：poem

## 原文

《後漢書•五行志》曰：「獻帝初童謠。公孫瓚以為易地當之，遂徙鎮焉。乃修城積穀，以待天下之變。

建安三年

，袁紹攻瓚，瓚大敗，縊其姊妹妻子，引火自焚。紹兵趣登台斬之。初，瓚破黃巾，殺劉虞，乘勝南下，侵據齊地，雄威大振，而不能開廓遠圖，欲以堅城觀時，坐聽圍戮，斯亦自易地而去世也。」

燕南垂，趙北際，中央不合大如礪，唯有此中可避世。

## 白话译文

《后汉书·五行志》说：“献帝初年的童谣。公孙瓒认为易地应当应验在这上面，于是迁到那里镇守。就修筑城墙、囤积粮食，来等待天下的变故。

建安三年

，袁绍攻打公孙瓒，公孙瓒大败，绞死他的姐妹妻子儿女，放火自焚。袁绍的士兵赶快登上台斩了他。当初，公孙瓒打败黄巾，杀了刘虞，乘胜南下，侵占齐地，雄威大振，却不能开拓远大的谋略，想凭借坚固的城池观望时局，坐等被围杀，这也是自己换了个地方而走向灭亡。”

燕国南边，赵国北边，中央不合拢，小得像磨刀石，只有这里面可以躲避世乱。

## 收录目录

- 《乐府诗集》 · 088卷

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-1d25b79414aec4241da62dde0f025129