# 與張宇侍御書

类型：古籍独立作品
作者：李觀
体裁：essay

## 白话译文

我李观受性不聪敏，言事务求直率，侍御是幕府俊选，属城具瞻，不丰厚的书信，深切希望开览。我李观年十八，再次忝列乡荐，身未入洛，家还寄在吴。心惟使气，性不偶合，仗前辈奇节，挨穷居清操，天下之事，能倾腹心，不只是以董生下帷，苏子刺股而已。我李观于还淳遁迹，向历数年，蓬户却扫，侍亲之侧，其志未果，屈躬增修。私下看到有被注渝滥官朱利见，前任此邑丞，腐儒孤官，才受三命，无赖令史前削除名衔，裂其冠冕，夺其禄利。亡家既久，求食无所，危于累卵，急于倒悬，如何圣朝，有厥滥罚。每一念此，悲涕交注。我李观比有一书上此州独孤使君，先论朱利见，续以古今事。那时独孤公尺书见招，知己相遇，缓蹑珠履，偕升兰堂，饱之以嘉肴，醉之以芳醑，特赏才调，且怜义声。仍对我说：‘见足下高作，奇之又奇，良深容，敢不承命！’他所上独孤公书，兼录呈上，惟少披睹，明不虚耳。顷者韩相国临十数州，杀人不问罪，自用若无上，昼聚冤气。夜啼枉魂，人人畏威，莫敢讽议。今尚书领藩翰之任，抱澄清之志，视民如子，龚上若父，寄公耳目，固宜竭诚。伏见太阳炎赫，砂砾燋铄，旱魃作厉，农夫忧饥，直为囚系无辜之所致也。虽欲祷桑林，焚巫尫，亦将奚及？不如疏决滞狱，速宥疑罪，则岁稔国富，不期而至。我李观所说是方伯政本，非竖儒之谭。执事之人，用收采否？如理以为当，言之可行，请驰一介之使，问三迳之客，即荷衣蕙带，以趋下风。必谓狂简，终不惠顾，则退卧岩薮，俟有知己。翘足仰望，以听指南。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0533

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-1d644fd6b13024f40a07c2a4ddd60848