# 贈岐山姜明府

类型：古籍独立作品
作者：李端
体裁：poem

## 原文

昨夜聞山雨，歸心便似遲。

幾迴驚葉落，即到白頭時。

雁影將魂去，蟲聲與淚期。

馬卿兼病老，宋玉對秋悲。

謝客纔爲別，陶公已見思。

非關口腹累，自是雪霜姿。

釀酒栽黃菊，炊粳折綠葵。

山河方入望，風日正宜詩。

牧豎寒騎馬，邊烽晚立旗。

蘭凋猶有氣，柳脆不成絲。

別後如相問，高僧知所之。

## 白话译文

昨夜听到山雨，归心便觉迟缓。

几回惊叶落（指年岁），即到白头时。

雁影将魂去，虫声与泪期（相伴）。

马卿（司马相如）兼病老，宋玉对秋悲。

谢客（谢灵运）才为别，陶公（陶渊明）已见思（思念）。

非关口腹累（为口腹所累），自是雪霜姿。

酿酒栽黄菊，炊粳折绿葵。

山河方入望，风日正宜诗。

牧竖（牧童）寒骑马，边烽晚立旗。

兰凋犹有气，柳脆不成丝。

别后如相问，高僧知所往。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-1ddcff8ed0b04e596297d654622cc3e7