# 【土兵行】

类型：古籍独立作品
作者：李夢陽
体裁：poem

## 原文

豫章城樓飢啄烏，黃狐跳踉追赤狐。

北風北來江怒湧，土兵攫人人叫呼。

城外之民徙城內，塵埃不見章江途。

花裙蠻奴逐婦女，白奪釵環換酒沽。

父老向前語蠻奴：「慎勿橫行王法誅。

華林桃源諸賊徒，金帛子女山不如。

汝能破之惟汝欲，犒賞有酒牛羊豬，大者升官佩綬趨。」

蠻奴怒言：「萬里入爾都，爾生我生屠我屠！」

勁弓毒矢莫敢何，意氣似欲無彭湖。

彭湖翩翩飄白旟，輕舸蔽水陸走車。

黃雲掩地春草死，烈火誰分瓦與珠。

寒崖日月豈盡照，大邦鬼魅難久居。

天下有道四夷守，此輩可使亦可虞。

何況土官妻妾俱，美酒大肉吹笙竽。

## 白话译文

豫章城楼饥啄乌鸦，黄狐跳踉追赤狐。

北风北来江水怒涌，土兵抓人人叫呼。

城外之民迁城内，尘土不见章江路。

花裙蛮奴逐妇女，白夺钗环换酒买。

父老向前对蛮奴说："慎勿横行王法诛。

华林桃源诸贼徒，金帛子女山不如。

你能破之惟你欲，犒赏有酒牛羊猪，大者升官佩绶趋。"

蛮奴怒言："万里入你都，你生我生屠我屠！"

劲弓毒矢莫敢何，意气似欲无彭湖。

彭湖翩翩飘白旗，轻舸蔽水陆走车。

黄云掩地春草死，烈火谁分瓦与珠。

寒崖日月岂尽照，大邦鬼魅难久居。

天下有道四夷守，此辈可使亦可虞。

何况土官妻妾俱，美酒大肉吹笙竽。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丙11

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-1ddea47d19686303e518f7291e62255a