# 【漢之季哀故御史余公闕守舒城死節而作】

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：poem

## 原文

漢之季，洪流何湯湯。赤子為龍蛇，蔓於漢以淮，割我城邑圖不祥。天子曰嘻予何以奉宗廟，朝群臣，登明堂？曰予近臣御史闕，咨爾撫師古舒國，閫以外，爾制之。賜爾三百衛士斧與節，毋黷民，毋究刑，苟附而安，文武並用禮之經。臣闕昧死頓首泣，主憂臣辱敢不力。御史騎馬來，萬姓淚落喜且悲。子我塗炭民，漢官威儀今見之。東市牽牛羊，西市羅酒漿，紛紛列道左，御史下馬相扶將。諭以天子聖且愛，明見萬里外，宵旰不遑食，兵爾飢爾苦顛沛。御史雖愚頗知忠與慈，惟爾患難相扶持。鼓爾鼓，旗爾旗，疾則疾，徐則徐，壯者戰守老者居，俾爾農桑毋奪時。桑青青，麥茫茫，牛羊走丘墟，御史城上行。茅屋人家聞讀書，以心感人心，敵至輒敗不敢窺。城東啼虎豹，城西嘯熊羆。蘄黃攻始退山越，什什伍伍來相圍。裹瘡戰城南，吮血戰城北，大船小船捍江列。嗟城中如流魚，御史奮臂城上呼。悲風揚，塵沙起，白日無光士爭死。廩無粟，士氣衰，朝食城上草，暮煮城下萁，癘疫相枕何流離。御史斬愛馬，士卒不忍食。日久援不來，矢盡兵殘益危逼。梟騎死野戰，烏鳶銜肉流尸殭。孤城坐殄瘁，土山地道不可當。御史誠不德，握手謝父老，爾民多殺傷。御史登城北面拜，稱臣萬死無以報陛下，闔室竟與城俱亡。楚山蒼蒼，楚水洋洋，御史之節，功烈顯彰。天之奎壁，地之河岳，人之綱常，千載弗渝。日月普光，誰能置廟復立社，享爾祀爾百世及天下。

## 白话译文

汉朝末年，洪水多么浩荡。百姓变为龙蛇，蔓延于汉水及淮水，分割我城邑图谋不祥。天子说唉我何以供奉宗庙，朝见群臣，登明堂？说我的近臣御史余阙，任命你抚师古舒国，城门以外，你节制。赐你三百卫士斧与节，不要扰民，不要滥用刑罚，如果归附就安抚，文武并用是礼之常。臣阙冒死叩头哭泣，主忧臣辱敢不尽力。御史骑马来，万民落泪又喜又悲。拯救我们于涂炭的百姓，汉官威仪今天见到了。东市牵牛羊，西市摆酒浆，纷纷排列路边，御史下马相扶持。晓谕天子圣明且慈爱，明见万里之外，早晚顾不上吃饭，士兵你们饥饿困苦流离。御史虽愚颇知忠与慈，只有你们患难相扶持。击你们的鼓，举你们的旗，快就快，慢就慢，壮者战守老者安居，使你们农桑不失其时。桑叶青青，麦子茫茫，牛羊走丘墟，御史城上行。茅屋人家闻读书声，以心感人心，敌人来犯总是败退不敢窥视。城东虎豹啼，城西熊罴啸。蕲黄之敌开始退去山越，三三两两来包围。裹伤战城南，吮血战城北，大船小船列江守卫。叹城中人如流鱼，御史奋臂城上呼喊。悲风扬，尘沙起，白日无光士兵争死。仓廪无粟，士气衰，早晨吃城上草，晚上煮城下豆萁，瘟疫相继何其流离。御史斩爱马，士卒不忍吃。日久援兵不来，箭尽兵残更加危迫。勇将死于野战，乌鸦衔肉流尸僵硬。孤城坐困凋敝，土山地道不可抵挡。御史确实无德，握手告谢父老，你们百姓多被杀伤。御史登城北面跪拜，称臣万死无以报陛下，全家竟与城一同灭亡。楚山苍苍，楚水洋洋，御史的节操，功业显扬。天之奎壁，地之河岳，人之纲常，千年不变。日月普照，谁能建庙又立社，享你祭祀你百世及天下。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 甲前09

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-1e5d684d56b511b613d262e789b483e0