城上歸時晚，庭前宿處危。月明無葉樹，霜滑有風枝。啼澀饑喉咽，飛低凍翅垂。畫堂鸚鵡鳥，冷暖不相知。 城上归来时已晚，庭前栖息处危险。月明照着无叶的树，霜滑挂着有风的枝。啼叫干涩饥喉哽咽，飞得低垂冻翅下垂。画堂里的鹦鹉鸟，冷暖不相知。