# 登戲馬臺作

类型：古籍独立作品
作者：儲光羲
体裁：poem

## 原文

君不見宋公仗鉞誅燕後，英雄踴躍爭趨走。

小會衣冠呂梁壑，大徵甲卒碻磝口。

天門神武樹元勳，九日茱萸饗六軍。

泛泛樓船遊極浦，搖搖歌吹動浮雲。

居人滿目市朝變，覇業猶存齊楚甸。

泗水南流桐柏川，沂山北走瑯琊縣。

滄海沈沈晨霧開，彭城烈烈秋風來。

少年自古未得意，日暮蕭條登古臺。

## 白话译文

您看不見宋公持鉞誅殺燕國之後，英雄們踴躍爭先奔走。

小會衣冠於呂梁山谷，大徵兵卒於碻磝口。

天門神武建立大功勳，重陽節用茱萸宴饗六軍。

樓船泛泛遨遊遠浦，歌吹搖搖感動浮雲。

居民滿目市朝變遷，霸業仍存於齊楚之地。

泗水南流為桐柏川，沂山北走至瑯琊縣。

滄海沉沉思緒中晨霧散開，彭城烈烈秋風吹來。

少年自古未曾得意，日暮蕭條中登上古臺。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-1f8458bd11445ca5a8f7819eddac65a4