# 【贈李將軍征南十八韻】

类型：古籍独立作品
作者：孫一元（页面不存在）
体裁：poem

## 原文

上將元知敵，全軍用伐謀。

折衝臨遠服，仗鉞下南州。

天末黃雲暗，海門落日愁。

朱帆開遠浪，畫角起中洲。

號令三軍肅，妖氛指日收。

千山迎劍氣，萬里擁蛇矛。

風急聞哀雁，波翻駭伏虯。

舟人歌小海，幕客盡輕裘。

羽檄飛前渡，艨衝據上流。

候晴占雉尾，厭氣射旄頭。

馬援收諸洞，留侯用一籌。

驚鱗還自潰，窮獸欲何投。

殺勢奔封豕，威聲走怒彪。

潛兵分部伍，歸路扼咽喉。

尚詐終防變，乞降莫更留。

直須臨獠穴，盡擬破蠻酋。

俘獻君門喜，凱還道路謳。

將軍列茅土，四海仰皇猷。

## 白话译文

上将本来了解敌情，全军用谋略征伐。

在远方制服敌人，持节南下南州。

天边黄云昏暗，海门落日令人愁。

红色船帆破开远浪，画角声从中洲响起。

号令三军肃然，妖氛指日可收。

千山迎接剑光，万里簇拥蛇矛。

风急听到哀雁声，波浪翻腾惊骇潜伏的虬龙。

舟人唱着小海歌，幕客都穿着轻裘。

紧急文书飞送前渡，艨艟战船占据上游。

观察天晴用雉尾占卜，压制凶气射向旄头星。

马援收服诸洞，留侯用一计谋。

惊逃的鱼还自行溃散，穷途野兽想往哪里投奔。

杀势奔向封豕，威声吓跑怒虎。

暗中布置部队分列，归路扼住咽喉。

用诈终究要防变故，乞降不要再留下。

直须到达獠人巢穴，全打算攻破蛮族首领。

俘虏献上君门喜悦，凯旋归来道路歌颂。

将军列土封侯，四海敬仰皇帝的谋划。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丙13

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-1ffca80eb2a637575fd68f061915e734