# 【歸田四詠為憲副卞蘇溪賦（卞名□）】

类型：古籍独立作品
作者：楊慎
体裁：fu

## 原文

五風十雨樂歲，東皋西崦人家。

水心魚浮菖葉，屋角鳩鳴杏花。

餉隴青梅煮酒，訪鄰綠筍烹茶。

問津寧知沮溺，祠田但祝污邪。

（右春耕）。

長夏冷風清甽，新晴丹鉛綠疇。

山高羊群似蟻，水闊牛背如舟。

半幅生煙冪冪，三腔短笛悠悠。

柴扉歸來早掩，斜陽影在簷頭。

（右夏牧。）

日出煙消露晞，百丈清江釣磯。

船似天邊穩坐，魚若空行無依。

襖靄歌星獨往，婆娑舞月方歸。

兆熊不夢渭叟，狎鷗久忘漢機。

（右秋漁。）

城闕軟紅塵遠，林蠻空翠嵐深。

丁丁鳥驚斧重，霏霏雪壓擔沉。

沙明東郭履跡，穀響南華足音。

歸去自換村酒，不須解卻貂金。

（右冬樵。）

## 白话译文

五风十雨丰收年，东皋西崦有人家。

水心鱼浮在菖蒲叶间，屋角鸠鸟在杏花中鸣叫。

送饭到田垄用青梅煮酒，拜访邻居煮绿笋烹茶。

问路哪里知道隐士，祭田只祝神灵保佑。

（右春耕。）

长夏凉风吹过田间水沟，新晴后丹铅绿野。

山高羊群像蚂蚁，水阔牛背像小船。

半幅烟霭弥漫，三声短笛悠扬。

柴门傍晚早关闭，斜阳影子在屋檐头。

（右夏牧。）

日出烟消露水干，百丈清江钓石上。

船像在天边稳坐，鱼若空游无所依。

歌星独自离去，月下摇曳才归。

不梦兆熊于渭水老者，亲近鸥鸟已久忘机心。

（右秋渔。）

城阙红尘遥远，山林翠色雾气深。

丁丁斧声惊鸟，霏霏雪压担子沉。

沙滩明净东郭足迹，山谷回响南华足音。

归去自换村酒，不必解下貂金。

（右冬樵。）

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丙15

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-20fb246c49ee11267386a49ee0ef8956