# 满路花・促拍满路花

类型：古籍独立作品
作者：周邦彦
体裁：ci
词牌：满路花・促拍满路花

## 原文

金花落烬灯，银砾鸣窗雪。

夜深微漏断，行人绝。

风扉不定，竹圃琅玕折。

玉人新间阔。

著甚情悰，更当恁地时节。

无言敧枕，帐底流清血。

愁如春后絮，来相接。

知他那里，争信人心切。

除共天公说。

不成也还，似伊无个分别。

## 白话译文

金花落尽，灯焰将熄，银砾般的雪敲窗鸣响。

夜深，微弱的漏声断断续续，行人绝迹。

风中的门扉不定，竹圃里的琅玕折断。

玉人新近离别。

有什么心情，更当这样的时节。

无言斜倚枕头，帐底流下清血。

愁如春后的柳絮，接连而来。

知道他在那里，怎信人心急切。

除非与天公说。

不成也还，似他无个分别。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-212e035992bb13752b81dc5f341e9885