词
水调歌头
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-21530f30db00b1f8e5f0913e23c24bd4
原文
青铜昏水面,乌帽裹山头。
风涛如此,天公作意巧相留。
常记垂虹晚渡,卧看菰蒲烟雨,屈指十三秋。
恍若华胥梦,无语下西楼。
翠翻空,寒入座,不禁愁。
五弦弹尽,隐隐天末暮虹收。
欲伴渔翁钓艇,欸乃一声江上,寒碧点轻鸥。
无人阻归兴,直欲迈长洲。
白话译文
青铜般昏暗的水面,乌帽裹住山头。
风涛如此汹涌,天公有意巧妙地相留。
常记得垂虹桥晚渡,卧看菰蒲烟雨,屈指数来十三个春秋。
恍如华胥梦,默默无语下西楼。
翠色翻涌长空,寒意侵入座席,不禁生愁。
五弦弹尽,隐隐天边暮色中虹霓收敛。
想伴渔翁驾钓艇,一声欸乃江上,寒碧水色点缀轻鸥。
无人阻拦归去兴致,直想超越长洲。