# 無題（伯三一九七）

类型：古籍独立作品
作者：盧茂欽
体裁：poem

## 原文

躺遊仙院覩靈臺，羅綺分明塑匠裁。

高綰綠鬟{髟/云}（雲）髻重，手垂羅袖牡丹開。

（「手垂」，項目疑當作「平垂」，與「高綰」爲對。

）容儀一見情難捨，玉貌重看意嬾迴。

若表懇成（誠）心所志，願將恣貌夢中來。

（「恣」，蔣、項皆云當作「姿」。

）。

## 白话译文

躺卧游览仙院，看见灵台，罗绮分明是塑匠裁制。

高高绾起绿鬟云髻，髻重，手垂罗袖如牡丹开放。

（「手垂」，项氏疑应当作「平垂」，与「高绾」相对。

）容仪一见，情感难以割舍，玉貌重看，心意懒得回转。

如果能表达恳切至诚的心中所愿，愿将恣貌在梦中也带来。

（「恣」，蒋、项都说应当作「姿」。

）。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-21f80a7b4629af81e47330c0ca20d7f1