# 冯玉兰夜月泣江舟・赚煞

类型：古籍独立作品
作者：无名氏
时代：yuan
体裁：qu
词牌：冯玉兰夜月泣江舟

## 原文

百般的盼不到晓鸡鸣，强搭伙这鲛绡盹。

水声儿偏傍着孤舟滚滚，怕流不尽俺心头忄敝忄敝的闷。

猛想起梦儿中遇见强人，尚销魂，带着满面啼痕，休道睡眼蒙胧不是真。

(内做鸡叫科)(带云)可早天明了也。

(唱)渐见晨光隐隐，(家童上，云)天明了也，叫梢公早些开船，叠在官厅傍边，恐怕老爷将次来也。

(正旦唱)移到这官厅侧近，(带云)只等俺父亲来呵，(唱)去向成都肆里访着那个卜钱人。

(下)。

## 白话译文

百般的盼不到晓鸡鸣，强搭伙这鲛绡打盹。

水声儿偏傍着孤舟滚滚，怕流不尽俺心头憋憋的闷。

猛想起梦儿中遇见强人，尚销魂，带着满面啼痕，休道睡眼蒙胧不是真。

（内做鸡叫科）（带云）可早天明了也。

（唱）渐见晨光隐隐，（家童上，云）天明了也，叫梢公早些开船，叠在官厅傍边，恐怕老爷将次来也。

（正旦唱）移到这官厅侧近，（带云）只等俺父亲来呵，（唱）去向成都肆里访着那个卜钱人。

（下）。

## 收录目录

- 《元曲》
- 《元曲》
- 《元曲》
- 《元曲》
- 《元曲》
- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-23c58cb11a068b15a500f02125ba726e