# 謝贈官表

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

臣颜真卿说：恭敬地接到二月十七日恩制，臣已故祖父前曹王属、曹王晋王侍读先臣昭甫特蒙圣恩，破格追赠使持节华州诸军事、华州刺史。上天赐予推恩及类，九泉之下也蒙受荣耀，捧持承受特殊恩私，全家感恩庆幸。在此谢恩。臣私下认为臣已故祖父服膺文学儒学，能厚承前代功业，能读三坟、五典、八索、九丘，特别被伯父已故秘书监先臣师古所赏识喜爱。师古每次有注释，未尝不参与其中。又与学士令狐德棻等一同侍奉天皇，得以备顾问。有时没有命运，盛年早逝。臣已故父亲前薛王友先臣惟贞、已故伯父前濠州刺史先臣元孙等，都在襁褓中披麻，孤幼提携尚不识事，养育在舅氏殷仲容家，以至成人。臣堂兄已故卫尉卿兼御史中丞杲卿，就是元孙之子，以及臣兄弟等，幸而承继遗训，遭遇明圣之朝，各以微小诚心，都蒙受特殊奖拔。杲卿虽死，是不朽了。臣又是什么人，屡次忝受荣禄？日夜敬畏，惭愧负担已深。不料恩泽曲沾，褒赠俯及，特蒙加等的礼遇，实在是非常的恩典。感戴惶恐，万死不能报答。无比战栗承受之至。谨通过中使内谒者监张抱诚冒死陈谢上报。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0336

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-240276baa20869ceddf9b995f2dc2e36