# 大唐蘇州華亭縣顧亭林市新創法雲禪寺記

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

院在市西北角，那地方地势高，形势极为秀美。有两位大长者，朝议郎前试左金吾卫长史上柱国吾仁约及兄吾瑛、弟吾绪并诸子侄，处士杨仲钦及男敬琮、仁敬、敬璿，发心互相说道：“这市中信佛的人极多，僧徒也颇多。可以买下这块地方作为瞻仰礼拜的场所。”随即请坚修上士二僧，前往京洛，请赐院名。不满一月而返，果然遂了心愿。广慕信心，便筑起基址。买来他山的栋梁之材，召来那郡的良工。不过两年，

大中十三年

春建，至十四年冬成。月殿巍峨，屹如涌出，门廊盖匝，可谓化城。工费之间不足的，全由两家自备，岂止于一二，乃各烽百缗焉。非我两家之志虔，造次而不可及也。续奉祠部牒，改院名为寺讫。奉命纪其年月，以俟未来。

NewPP limit report

Parsed by mw‐web.eqiad.main‐d7b74dd99‐9ssxw

Cached time: 20260907051608

Cache expiry: 2592000

Cache expiry source: Template:PD‐old (currentyear)

Reduced expiry: false

Complications: [prevent‐selective‐update, show‐toc]

CPU time usage: 0.194 seconds

Real time usage: 0.240 seconds

Preprocessor visited node count: 523/1000000

Revision size: 2554/2097152 bytes

Post‐expand include size: 40774/2097152 bytes

Template argument size: 528/2097152 bytes

Highest expansion depth: 8/100

Expensive parser function count: 0/500

Unstrip recursion depth: 0/20

Unstrip post‐expand size: 8775/5000000 bytes

Lua time usage: 0.107/10.000 seconds

Lua memory usage: 6879842/52428800 bytes

Number of Wikibase entities loaded: 1/500

Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)

100.00%  196.809      1 -total

37.90%   74.597     12 Template:YL

26.24%   51.652      1 Template:Album_header

21.06%   41.447      1 Template:Plain_sister

17.05%   33.563      1 Template:唐朝作品

16.46%   32.393      1 Template:PD-old

15.70%   30.895      1 Template:License

2.20%    4.339      1 大佛頂尊勝幢銘

2.11%    4.159      1 義昌軍節度使渾公神道碑

2.11%    4.156      1 滎陽鄭府君夫人博陵崔氏合祔墓誌銘（並序）

Render ID 3b6ea605-aa7b-11f1-8815-6125dc10765f

Saved in parser cache with key zhwikisource:pcache:145372:|#|:idhash:canonical!zh and timestamp 20260907051608 and revision id 2272599. Rendering was triggered because: page_view

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0792

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-241a3bd2afb8a3dc5b1f5f5d730bae2c