# 病橘

类型：古籍独立作品
作者：杜甫
体裁：poem

## 原文

羣橘少生意，雖多亦奚爲。

惜哉結實小，酸澀如棠棃。

剖之盡蠹蟲，采掇爽其宜。

紛然不適口，豈只存其皮。

蕭蕭半死葉，未忍別故枝。

玄冬霜雪積，況乃回風吹。

嘗聞蓬萊殿，羅列瀟湘姿。

此物歲不稔，玉食失光輝。

寇盜尚憑陵，當君減膳時。

汝病是天意，吾諗罪有司。

憶昔南海使，奔騰獻荔支。

百馬死山谷，到今耆舊悲。

## 白话译文

群橘缺少生机，即使多又有什么用。

可惜果实小，酸涩如棠梨。

剖开都是蠹虫，采摘不合时宜。

纷然不适口，岂只保存其皮。

萧萧半死叶，不忍离开旧枝。

寒冬霜雪堆积，何况回风吹。

曾听说蓬莱殿，罗列潇湘的品种。

此物年不丰收，玉食失去光辉。

寇盗还在欺凌，正当皇上减膳之时。

你生病是天意，我料想罪在有司。

忆昔南海使者，奔献荔枝。

百马死在山谷，至今老人悲。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-24388c7520fb39aee4b353d342ebf941