# 【除夜雜詠】

类型：古籍独立作品
作者：楊循吉
体裁：poem

## 原文

歲除當此夜，灑掃事匆匆。

井上皆封草，門前盡畫弓。

祠堂神影挂，客座佛筵崇。

撒豆祈兒疾，存炊忌釜空。

闢瘟燒術暖，承俗燎柴紅。

啟篋新衣振，除塵舊室攻。

買餳迎灶帝，酌水祀床公。

春帖題鄉究，年書誦學童。

插籩皆柏葉，戲火有梨筒。

殘歷收年盡，深缸洗臘終。

市闤驕物貴，鄰里饋糕通。

未識他州節，於斯異與同。

## 白话译文

除夕当此夜，洒扫事匆匆。

井上皆封草，门前尽画弓。

祠堂神影挂，客座佛筵崇。

撒豆祈儿疾，存炊忌釜空。

辟瘟烧术暖，承俗燎柴红。

启箧新衣振，除尘旧室攻。

买饧迎灶帝，酌水祀床公。

春帖题乡究，年书诵学童。

插笾皆柏叶，戏火有梨筒。

残历收年尽，深缸洗腊终。

市阛骄物贵，邻里馈糕通。

未识他州节，于斯异与同。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丙06

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-24b5442305d9e45563b3ad7af6d45b37