# 遊長安諸寺聯句 平康坊菩薩寺 書事聯句

类型：古籍独立作品
作者：段成式
体裁：poem

## 原文

悉爲無事者，任被俗流憎。

客異干時客，僧非出院僧。

遠聞疎牖磬，曉辨密龕燈。

步觸珠旛響，吟窺鉢水澄。

句饒方外趣，遊愜社中朋。

靜裏已馴鴿，齋中亦好鷹。

金塗筆是褧，彩溜紙非繒。

錫杖已剋鍛，田衣從懷塍。

占牀暫一脅，卷箔賴長肱。

佛日初開照，魔天破幾層。

咒中陳祕計，論處正先登。

勇帶綻鍼石，危防丘井藤。

## 白话译文

全都是无事之人，任凭被世俗之流憎恨。

客人不同于干时之客，僧人不是出院之僧。

远处听闻疏窗的磬声，清晨辨认密龛的灯光。

脚步触动珠旛发出响声，吟咏时窥见钵水澄澈。

诗句富有方外之趣，游乐惬意于社中之朋。

寂静中已驯养鸽子，斋中也好养鹰。

金涂的笔是褧，彩流的纸不是缯。

锡杖已经雕刻锻炼，田衣任凭怀塍。

占床暂时一胁，卷帘依赖长臂。

佛日初升照耀，魔天破了几层。

咒语中陈述秘计，论辩时正先登。

勇猛带着绽开的针石，危险防备丘井之藤。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-24c19a2d01349aecead4975af19eca62