# 【聞官軍南征解圍有日喜而遂詠（二首）】

类型：古籍独立作品
作者：楊基
体裁：poem

## 原文

兩河精騎向襄陽，全蜀材臣出鳳翔。

天下風雲爭會合，江東子弟謾搶攘。

人皆厭亂思平世，誰不將歸說故鄉。

我有先塋依古井，十年不奠一壺漿。

官軍聞說下揚州，夢裏扶搖賦遠游。

天運未容人力勝，民心須順物情求。

遭逢喪亂生何補，見得升平死即休。

沽取一壺花下酌，弟兄兒女笑相酬。

## 白话译文

兩河精騎開向襄陽，全蜀的能臣出於鳳翔。

天下風雲爭相會合，江東子弟徒然紛亂。

人都厭亂思太平，誰不將歸說故鄉。

我有祖先墳塋依著古井，十年沒有奠一杯酒。

聽說官軍攻下揚州，夢裡乘風寫遠遊。

天意不容人力勝，民心須順物情求。

遭遇喪亂活著有何補，見到太平死也罷。

買一壺酒花下酌，弟兄兒女笑相酬。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 甲06

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-24ce905f4c159c5449b359b855650b4f